福岡県北九州市の写真スタジオです。ニューボーン、お宮参り、七五三、成人式、入園入学記念、家族写真、婚礼写真などなど。代表・カメラマンの光永典人と妻・マネージャーの光永知恵。二人の子どもと二匹の猫。
Baby & Kids/Family/Wedding photographer located in Fukuoka, Japan.
ホームページ >> our website

"Bride and groom in autumn light" w/Leica M8


Til a half years ago when Nori started to work for a local photo studio, we used to be working together almost every day and I liked the time watching him editing pics right next to me. Now I can hardly see him shooting and editing.
This image is a shot from a wedding shoot. Been a while since I saw his works last time.
This is taken on Leica M8.

Leica is a type of camera which enable users to take pictures with their sincere heart, every single time with great care to press the shutter button. In other words, Leica is not suitable for such as wedding documentary shoots that usually (esp. in Japan) require to shoot as many cuts as possible with really quick and speedy response. That's why Leica is not usually used by professional wedding/family photographers.

However, in spite of the situation mentioned above, I want photographers to use Leica at the wedding scenes, family events, and so on. If I were a customer, I want photographer to take pictures slowly and sincerely every single shot. Every single moment is very precious.

Leica is the best camera to keep your precious moment in a picture.


毎週毎週、婚礼の撮影には入っているようなのですが、二人で自営業していた頃と違って、半年前から、写真の編集作業風景を生で私が見ることができなくなってしまいました。なので、久しぶりに見たご婚礼写真、しかもLeica撮影。

Leicaというカメラは、たとえデジタルであっても1枚1枚を大切に撮るためのカメラです。なので、枚数多く撮ることやスピードを求められる婚礼スナップなどのドキュメンタリーをはじめ、最近の撮影現場ではほとんど使われていません。

先日典人が某著名人の対談撮影に入ったときのこと。きっとその方は、多くのカメラマンが無遠慮にストロボを浴びせたり連写でカシャカシャ撮りまくることに辟易されていたんでしょう。「私は10枚しか撮らせないから」と、最初に釘を刺して来られたんだとか。

それこそ、光永典人・本領発揮の場面です。普段から、ただシャッター数を稼ぐような撮影の仕方には疑問を感じていました。もっと1シャッター1シャッターを丁寧に撮るべきではないのか、と。もちろん、10シャッターできちんと押さえなけらばならない…という重圧はありますが、決して短時間ではない現場で、1枚1枚を真摯に丁寧に撮影したところ、最後には満足されたようで、お褒めの言葉をいただき、緊張が走っていた現場も和やかなムードになったんだそうです。

私自身も、写真を撮ってもらう時にあんまりパシャパシャと撮られるのは好きではありません。例えドキュメンタリーであっても、すべての瞬間を押さえておく必要はないから、本当に印象に残る場面だけを1枚ずつ、丁寧に切り取ってほしいです。
なので、もし私達の婚礼写真を撮ってもらうとしたら(実はまだ結婚式を挙げていないのです)Leicaで、しかもフィルムで撮っていただけたら素敵だなぁ…と思い描いています。



blog (日本語) >> http://norihitomitsunaga.blogspot.jp/
blog (English) >> http://norihito-mitsunaga.blogspot.jp/
Our website http://choconeko.com/
© Norihito Mitsunaga(光永 典人)
posted by Chie Mitsunaga

No comments:

Post a Comment